Sull'importanza del linguaggio non si insisterà mai troppo. Esiste una dottrina, il "determinismo linguistico", che sostiene che ogni lingua crea una sua particolare visione del mondo. Ad ogni modo sembra pacifico dire che il linguaggio d'una persona è socialmente importante: "La conversazione è un'arte aristocratica" (G. Santayana). "Il vostro parlare discenda da cultura e grazia" (San Paolo, Colossesi, 4,6). Ma il linguaggio tende a sedimentare, a usurarsi, a perdere efficacia e vitalità. Bisogna, quindi, stare un po' in guardia per mantenere un linguaggio significativo. Questo "dizionario" breve, portatile, intende essere un aiuto a questa guardia.